Wortdetails

ٱلۡغُرۡفَةَ
al-ghur'fata
(mit) der höchsten Stätte,
Versposition: 25:75
Wurzel: غرف (gh r f)
Lemma: غُرْفَة

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „gh r f“ (غرف) bedeutet "sammeln, anhäufen". Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. اغْتَرَف (aghtaraf) - sammeln; das Sammeln von Materialien oder Informationen. Arabisches Wort: اغْتَرَف (aghtaraf).
2. غُرُفَة (ghurufat) - Schublade, Kommodität; ein Möbelstück zum Aufbewahren von Gegenständen. Arabisches Wort: غُرُفَة (ghurufat).
3. غُرْفَة (ghurfat) - Zimmer, Raum; ein abgetrennter Bereich innerhalb eines Gebäudes. Arabisches Wort: غُرْفَة (ghurfat).

Bitte beziehen Sie sich auf die spezifischen deutschen Bedeutungen und arabischen Wörter in der obigen Erklärung. Es gibt keine Einleitung in meiner Antwort.
25:75 : 3 ٱلۡغُرۡفَةَ al-ghur'fata(mit) der höchsten Stätte,
أُو۟لَٰٓئِكَ يُجْزَوْنَ ٱلْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةًۭ وَسَلَٰمًا
Olaika yujzawna alghurfata bima sabaroo wayulaqqawna feeha tahiyyatan wasalaman
Sie alle werden belohnt werden mit der höchsten Stätte (im Paradies), weil sie standhaft waren, und Gruß und Frieden werden sie dort empfangen,