Wortdetails

عَصَوۡكَ
asawka
sie sich dir widersetzen,
Versposition: 26:216
Wurzel: عصي (A s y)
Lemma: عَصا

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "A s y" (عسي) bedeutet "zu versuchen, zu riskieren oder an einem Projekt teilzunehmen". Hier sind einige Beispielwörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- عَسَى (asâ): sich bemühen oder versuchen; riskieren
- يُعْتَمَرُ: Er nimmt an einem Projekt teil / Er beteiligt sich an etwas
- عَسْتُ (astu): ich habe es versucht / ich habe es gewagt / ich habe mich beteiligt

Bitte beziehen Sie sich auf die oben genannten deutschen Bedeutungen und arabischen Worte, wenn Sie das Verständnis dieser Wurzel vertiefen möchten.
26:216 : 2 عَصَوۡكَ asawkasie sich dir widersetzen,
فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّى بَرِىٓءٌۭ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
Fain AAasawka faqul innee bareeon mimma taAAmaloona
Sind sie dir dann aber ungehorsam, so sprich: "Ich bin schuldlos an dem, was ihr tut."