Wortdetails
رَهۡطٖ
rahtin
Mitglieder einer Sippschaft,
Versposition: 27:48
Wurzel: رهط (r h t)
Lemma: رَهْط
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „r h t“ (رهط) bedeutet im Deutschen „Gruppe, Masse oder Mehrheit“. Hier sind einige Beispiele:
1. Masse: مجموعة (Majmu'ah) - Gruppe von Personen oder Dingen
2. Mehrheit: الأغلبية (Al-aghlabiyah) - überwiegende Anzahl von Stimmen, die einen Beschluss ermöglicht
3. Masse (plural): الجماهير (Al-jamahir) - große Gruppe von Menschen, die eine bestimmte Idee oder Politik unterstützen
4. Gruppen: مستجلين (Mastajilin) - Mitglieder einer Organisation oder Bewegung
1. Masse: مجموعة (Majmu'ah) - Gruppe von Personen oder Dingen
2. Mehrheit: الأغلبية (Al-aghlabiyah) - überwiegende Anzahl von Stimmen, die einen Beschluss ermöglicht
3. Masse (plural): الجماهير (Al-jamahir) - große Gruppe von Menschen, die eine bestimmte Idee oder Politik unterstützen
4. Gruppen: مستجلين (Mastajilin) - Mitglieder einer Organisation oder Bewegung
وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍۢ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
Wakana fee almadeenati tisAAatu rahtin yufsidoona fee alardi wala yuslihoona
Und es waren in der Stadt neun Leute, die Unheil im Lande stifteten, und sie wollten sich nicht bessern.