NurKoran

Wortdetails

بِإِسۡحَقَ
bi-is'haqa
von Ishaq
Versposition: 37:112
Lemma: إِسْحاق

Wurzelbedeutung

Keine Bedeutung vorhanden.

Wurzel Lemma (17) Exakt (2)
11:71 : 5 → بِإِسۡحَقَ → bi-is'haqa → von Ishaq
وَٱمْرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٌۭ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَٰهَا بِإِسْحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ
Waimraatuhu qaimatun fadahikat fabashsharnaha biishaqa wamin warai ishaqa yaAAqooba
Und sein Weib stand (daneben); auch sie war von Furcht erfüllt, woraufhin Wir ihr die frohe Botschaft von Isaak, und nach Isaak von Jakob verkündeten.
37:112 : 2 → بِإِسۡحَقَ → bi-is'haqa → von Ishaq
وَبَشَّرْنَٰهُ بِإِسْحَٰقَ نَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Wabashsharnahu biishaqa nabiyyan mina alssaliheena
Und Wir gaben ihm die frohe Kunde von Isaak, einem Propheten, der Rechtschaffenen einem.