Die arabische Wurzel صفح (s f h) bedeutet einerseits „verzeihen, nachsichtig sein“, andererseits „Seite“ (z. B. Buchseite). Beide Bedeutungen beruhen auf der Idee des Wendens oder Übergehens.

Beispiele:

-Verzeihen – صفح – ṣafaḥa

-Er verzeiht – يصفح – yaṣfaḥu

-Vergebung / Nachsicht – الصفح – al-ṣafḥ

-Nachsichtig (vergebend) – صفوح – ṣafūḥ

-Seite (z. B. Buchseite) – صفحة – ṣafḥa

-Seiten (Plural) – صفحات – ṣafaḥāt

-Weiße Seite (Neuanfang) – صفحة بيضاء – ṣafḥa bayḍāʾ