Wortdetails
وَٱلسَّاعَةُ
wal-sa'atu
und die Stunde
Versposition: 45:32
Wurzel: سوع (s w A)
Lemma: ساعَة
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „s w A“ (سوع) bezieht sich auf das Konzept der Zeitmessung und Stunden, insbesondere in Bezug auf die Zählung und Anwendung von Zeitspannen. Sie ist von Bedeutung in verschiedenen Zusammenhängen wie Uhrzeit, Tagesablauf oder Zeitmanagement.
Wörter:
- [سَاعَةُ] – die Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةٗ] – um eine Stunde (arabisches Wort)
- [ٱلسَّاعَةِ] – der Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةِ] – (der) Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةٗ] – eine Stunde (arabisches Wort)
Wörter:
- [سَاعَةُ] – die Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةٗ] – um eine Stunde (arabisches Wort)
- [ٱلسَّاعَةِ] – der Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةِ] – (der) Stunde (arabisches Wort)
- [سَاعَةٗ] – eine Stunde (arabisches Wort)
وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَٱلسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِى مَا ٱلسَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّۭا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ
Waitha qeela inna waAAda Allahi haqqun waalssaAAatu la rayba feeha qultum ma nadree ma alssaAAatu in nathunnu illa thannan wama nahnu bimustayqineena
"Und als gesprochen wurde: ""Die Verheißung Allahs ist wahr, und über die "Stunde" ist kein Zweifel"", da spracht ihr: ""Wir wissen nicht, was die "Stunde" ist; wir halten (sie) für einen Wahn, und wir sind nicht überzeugt.""""