Wortdetails

دَمَّرَ
dammara
Hat Zerstörung gebracht
Versposition: 47:10
Wurzel: دمر (d m r)
Lemma: دَمَّرَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „d m r“ (دمر) bedeutet übersetzt "zerstören" oder "vernichten". Hier sind einige Beispiele:

1. Beispiel: Zerstörung - تَدْمِير (tadmīr)
2. Beispiel: Vernichtung - دَمَّرَ (dammará)

Die Wurzel „d m r“ (דמר) ist in der arabischen Sprache verwendet, um verschiedene Formen von Zerstörung oder Vernichtung zu beschreiben.
47:10 : 12 دَمَّرَ dammaraHat Zerstörung gebracht
أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ دَمَّرَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلِلْكَٰفِرِينَ أَمْثَٰلُهَا
Afalam yaseeroo fee alardi fayanthuroo kayfa kana AAaqibatu allatheena min qablihim dammara Allahu AAalayhim walilkafireena amthaluha
Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, um zu sehen, wie das Ende derer war, die vor ihnen waren? Allah richtete sie zugrunde, und für die Ungläubigen ist das gleiche wie ihnen bestimmt.