Wortdetails

سَيُهۡزَمُ
sayuh'zamu
Wird besiegt werden
Versposition: 54:45
Wurzel: هزم (h z m)
Lemma: هَزَمُ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "h z m" (هزم) bedeutet in etwa "sich ergeben, besiegt werden". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Übersetzungen:

1. مَهْزُوم (Mahzum): Unterwürfigkeit, Niederlage (deutsch: Unterwürfigkeit, Niederlage)
2. هَزَمُ (Hazamu): Sieg, Eroberung (deutsch: Sieg, Eroberung)
54:45 : 1 سَيُهۡزَمُ sayuh'zamuWird besiegt werden
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Sayuhzamu aljamAAu wayuwalloona alddubura
Die Scharen werden alle in die Flucht geschlagen werden, und sie werden den Rücken kehren.