Die arabische Wurzel „برزخ“ (b r z kh) bedeutet "Grenze" oder "Grenzlinie". Hier sind einige Ableitungen und ihre deutschen Bedeutungen:

1. بَرْزَخ (barzakh): "Zwischenbereich" - Der Raum oder Zustand, der zwischen zwei Extremen besteht.
2. مُبَارَزَخ (mubarazakh): "Grenzzieher" - Einer, der die Grenzen festlegt oder sie überwindet.
3. عَدْلُهُمْ (a'daluhum): "Sie teilten es unter sich auf" - Die Verteilung oder Aufteilung von etwas.
4. اَبْتَزَأْمُ الْغَيْرَة (abtaza'm al-ghayrati): "Grenzüberschreitung" - Das Erweitern der eigenen Grenzen oder das Betreten fremden Territoriums.

Bitte beachten Sie, dass die oben genannten Wörter in ihrer Bedeutung variieren können und im Kontext eines Satzes ihre Bedeutung klarer wird.