Wortdetails

وَغَدَوۡاْ
waghadaw
Und sie gingen hin in der Morgenfrühe
Versposition: 68:25
Wurzel: غدو (gh d w)
Lemma: غَدَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „غدو“ (gh d w) bedeutet "früh, morgen" und ist mit Zeit assoziiert. Hier sind einige abgeleitete Wörter sowie ihre deutschen Bedeutungen:

1. غَد (ghad) - Morgen (arabisches Wort)
2. غَداء (ghadaa) - Frühstück (arabisches Wort)
3. غَداة (ghadaatha) - Morgens, frühmorgens (arabisches Wort)
4. غَدَ (ghada) - Er wird morgen kommen (arabisches Wort)
5. غُدُوّ (ghuduw) - Morgendämmerung, Zeitpunkt des Morgengrauens (arabisches Wort)
68:25 : 1 وَغَدَوۡاْ waghadawUnd sie gingen hin in der Morgenfrühe
وَغَدَوْا۟ عَلَىٰ حَرْدٍۢ قَٰدِرِينَ
Waghadaw AAala hardin qadireena
Und sie gingen in der Frühe mit dem festen Vorsatz, geizig zu sein.