Wortdetails

نَبَاتٗا
nabatan
(wie) Pflanzen
Versposition: 71:17
Wurzel: نبت (n b t)
Lemma: نَبات

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „n b t“ (نبت) bedeutet Pflanzenwachstum und Vegetation. Hier sind einige Wörter, die daraus abgeleitet sind:

أَنۢبَتَ - Erde/Boden (al-arض)
تَنۢبُتُ - Pflanze (النبات)
نَبات - Pflanze (النبات)

Die Wurzel „n b t“ bezieht sich auf das Wachstum von Pflanzen und beschreibt die Vegetation im Allgemeinen. Beispielsweise bedeutet "أَنۢبَتَ" Erde oder Boden, während "تَنۢبُتُ" und "نَبات" beide Pflanze heißen.
71:17 : 5 نَبَاتٗا nabatan(wie) Pflanzen
وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ نَبَاتًۭا
WaAllahu anbatakum mina alardi nabatan
Und Allah hat euch aus der Erde wachsen lassen wie eine Pflanzung.