Wortdetails

حُمُرٞ
humurun
Wildesel
Versposition: 74:50
Wurzel: حمر (h m r)
Lemma: حِمار

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "حمر" (ḥmr) bedeutet im Deutschen "rot". Hier sind einige Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

1. حُمْر ('ḥumr): rot (Farbe) - Farbton oder Material mit einer rötlichen Färbung, zum Beispiel eine rote Blume (الورد الأحمر).
2. حِمار ('ḥimār): Rohes Fleisch (علف) - Frisches, unverarbeitetes Fleisch, das noch nicht zubereitet wurde.
74:50 : 2 حُمُرٞ humurunWildesel
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌۭ مُّسْتَنفِرَةٌۭ
Kaannahum humurun mustanfiratun
Als wären sie erschreckte Esel,