Die arabische Wurzel „s f r“ (صفر) bezieht sich auf Farben, insbesondere Gelb und verwandte Konzepte. In der deutschen Sprache gibt es keine direkte Entsprechung dieser Wurzel.

Beispiel:
- Gelb – صَفۡرَآءُ (safraa)

- Gelb werden, – مُصۡفَرّٗا (muscfarrá)

- Sie gelb werden. – مُصۡفَرّٗا (muscfarrá)

- Es gelb werden. – مُصۡفَرّٗا (muscfarrá)

- Gelbe – صُفۡرٞ (sufraa)