Die arabische Wurzel „سهر“ (s-h-r) bedeutet im Wesentlichen „wach bleiben in der Nacht“ oder „die Nacht durchwachen“. Sie impliziert oft eine Aktivität oder einen Zustand des Wachseins, wenn andere schlafen.

Hier sind einige Beispiele für Wörter, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

* wach bleiben, die Nacht durchwachen - سَهِرَ (sahira)

* wach bleiben (Nomen) - سَهَر (sahar)

* nächtliche Unterhaltung, Abendgesellschaft - سَمَر (samar)

* jemanden wach halten, beunruhigen - أَسْهَرَ (ʾashara)

* wachsam, aufmerksam - سَاهِر (sāhir)

* Schlaflosigkeit - أَرَق (ʾaraq) (hat eine ähnliche Konnotation, ist aber keine direkte Ableitung dieser Wurzel)