Wortdetails

طُوًى
tuwan
Tuwa
Versposition: 79:16
Wurzel: طوي (t w y)
Lemma: طُوًى

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "طوي" (t w y) bedeutet allgemein "verlängern, strecken, ausdehnen". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- طَىّ (tayy): lang, ausgedehnt (arabisches Wort)
- طُوًى (tuwani): ausgebreitet, weit gestreckt (arabisches Wort)
- مَطْوِيّ (matwi): erweitert, vergrößert (arabisches Wort)
- نَطْوِي (natwi): ausgestreckt, breitflächig (arabisches Wort)
79:16 : 6 طُوًى tuwanTuwa
إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى
Ith nadahu rabbuhu bialwadi almuqaddasi tuwan
Da sein Herr ihn im heiligen Tale Tuwá rief: