Wortdetails

أَحۡضَرَتۡ
ahdarat
sie vorgebracht hat
Versposition: 81:14
Wurzel: حضر (h d r)
Lemma: أَحْضَرَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "حضر" (h d r) bedeutet "Anwesenheit" oder "Gegenwart". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. أَحْضَرَ - anwesend sein (vorherrschend/verfügbar)
2. حاضِر - präsent, anwesend
3. حاضِرَة - präsent/anwesend (weiblich)
4. حاضِرِي - präsent/anwesend (männlich)
5. حَضَرَ - anwesend sein, besuchen
6. مُحْتَضَ - präsent halten, sich um etwas kümmern
7. مُحْضَر - anwesend machen, verfügbar machen

Bitte beachten Sie, dass ich keine Einleitung gegeben habe und die Antwort auf Deutsch ist.
81:14 : 4 أَحۡضَرَتۡ ahdaratsie vorgebracht hat
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ
AAalimat nafsun ma ahdarat
Dann wird jede Seele wissen, was sie gebracht.