Wortdetails

سُطِحَتۡ
sutihat
sie flach gemacht worden ist
Versposition: 88:20
Wurzel: سطح (s t h)
Lemma: سُطِحَتْ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „سطح“ (s-t-h) bedeutet "Oberfläche" oder "Ebene". Hier sind einige Wörter, die daraus abgeleitet sind:

سُطِحَتْ - geebnet/gerichtet/glätten (Gerichtetes Verb, 3. Person Singular Perfekt)

- Flächendeckende Werbekampagne (deutsch): الحملة الإعلانية المشوهة على مستوى عام (arabisches Wort: الأعلانات)
- Das Land ist eben und flach (deutsch): الأرض سطحة وسادة (arabisches Wort: سُطِحَتْ)
- Den Boden glätten (deutsch): يُعَلي الأرض (arabisches Wort: يُعَلي)
- Das Dach ist flach und gerade (deutsch): السقف مسطح ومبادئ (arabisches Wort: مبادئ)
- Die Erde hat eine ebenmäßige Struktur (deutsch): الأرض تزيل سطحة (arabisches Wort: تُزَيْلُ)
88:20 : 4 سُطِحَتۡ sutihatsie flach gemacht worden ist
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Waila alardi kayfa sutihat
Und die Erde, wie sie hingebreitet ist?