Wortdetails

يَسۡرِ
yasri
sie fortzieht
Versposition: 89:4
Wurzel: سري (s r y)
Lemma: يَسْرِ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „سري“ (s r y) bedeutet allgemein "Geheimnis" oder "vertrauliche Information". Hier sind einige Beispielwörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. أَسْرَى - Geheimnis/Geheimsache (asrá)
2. سَرِيّ - geheim (séri)
3. يَسْرِ - vertrauen (yassrí)

Diese Wurzel ist ein wichtiger Bestandteil des Arabischen und kann viele verschiedene Bedeutungen haben, die sich auf Geheimnisse oder vertrauliche Informationen beziehen.
89:4 : 3 يَسۡرِ yasrisie fortzieht
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
Waallayli itha yasri
Und der Nacht, wenn sie vergeht;