Wortdetails

لُّمَزَةٍ
lumazatin
(und) Nörgler
Versposition: 104:1
Wurzel: لمز (l m z)
Lemma: لُمَزَة

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "l m z" (لمز) bedeutet so viel wie 'Ernten' oder 'Ausbeuten'. Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- لُمَزَة (Lumazah): Ertrag, Gewinn (Nominativ)
- يَلْمِزُ (Yalmizu): erntet oder erlangt einen Ertrag/Gewinn (Verb im Präteritum)

Beispiele:

1. Ertrag/Gewinn (Lumazah) - لُمَزَة
2. Ernten oder Erlangen eines Ertrags/Gewinns (Yalmizu) - يَلْمِزُ
104:1 : 4 لُّمَزَةٍ lumazatin(und) Nörgler
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Waylun likulli humazatin lumazatin
Wehe jedem Lästerer, Verleumder,