وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Waylun likulli humazatin lumazatin
Wehe jedem Stichler und Nörgler,
Wörter
Übersetzungen
|
Wehe jedem Lästerer, Verleumder,
Ahmadiyya Muslim Jamaat
|
|
Wehe jedem Stichler und Nörgler,
Rudi Paret
|
|
Wehe jedem Stichler, Verleumder
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
|
|
Wehe jedem Stichler und Nörgler,
Al-Azhar Universität
|
|
Niedergang sei jedem äußerst durch üble Nachrede Beleidigenden, äußerst durch Mimik Beleidigenden,
Amir Zaidan
|
|
Wehe jedem Stichler und Nörgler,
F. Bubenheim und N. Elyas
|
|
Wehe jedem Stichler und Nörgler,
Adel Theodor Khoury
|