Wortdetails
ٱلۡمَقۡبُوحِينَ
al-maqbuhina
den Verabscheuten.
Versposition: 28:42
Wurzel: قبح (q b h)
Lemma: مَقْبُوح
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „q b h“ (قبح) bedeutet allgemein "hässlich" oder "widerlich". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:
- مَقْبُوح (maqbooħ): hässlich, unangenehm, widerlich
- تُقْبِح (tuqbih): findet etwas hässlich, wird von etwas abgestoßen
- مَقْبُوح (maqbooħ): hässlich, unangenehm, widerlich
- تُقْبِح (tuqbih): findet etwas hässlich, wird von etwas abgestoßen
وَأَتْبَعْنَٰهُمْ فِى هَٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةًۭ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَ
WaatbaAAnahum fee hathihi alddunya laAAnatan wayawma alqiyamati hum mina almaqbooheena
Und Wir ließen ihnen einen Fluch folgen in dieser Welt; und am Tage der Auferstehung werden sie unter den Verabscheuten sein.