Wortdetails
لَّازِبِۭ
lazibin
klebrigen
Versposition: 37:11
Wurzel: لزب (l z b)
Lemma: لازِب
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „l z b“ (لزب) bedeutet allgemein "stark, fest, dicht oder hart". Hier sind einige Beispiele:
1. متَعَزْب - tazib (Festigkeit)
2. عَزْبية - azbiya (Gebieterischkeit)
3. عَزْب - azb (Festung)
4. عَزْب - izb (verdichteter Raum oder Umgebung)
5. عَزْبان - izban (stark, fest)
6. عَزْبي - azbi (hart)
1. متَعَزْب - tazib (Festigkeit)
2. عَزْبية - azbiya (Gebieterischkeit)
3. عَزْب - azb (Festung)
4. عَزْب - izb (verdichteter Raum oder Umgebung)
5. عَزْبان - izban (stark, fest)
6. عَزْبي - azbi (hart)
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّن طِينٍۢ لَّازِبٍۭ
Faistaftihim ahum ashaddu khalqan am man khalaqna inna khalaqnahum min teenin lazibin
Frage sie darum, ob sie schwerer zu erschaffen sind oder (alle die andern) die Wir erschaffen haben? Sie haben Wir aus bildsamem Ton erschaffen.