Wortdetails

ثَجَّاجٗا
thajjajan
sich ergießendes
Versposition: 78:14
Wurzel: ثجج (th j j)
Lemma: ثَجّاج

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „th j j“ (ثجج) bedeutet allgemein "mit Schnauze oder Spitze". Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter:

1. ثَجّاج = thajja, "mit Spitzen" (deutsch: spitzig)

Ein Beispiel dafür ist das Wort „ثَجّاج“ (thajja), das so viel wie "spitzig" bedeutet. Es kann auf verschiedene Gegenstände und Situationen angewendet werden, um auszudrücken, dass sie spitz sind oder eine Spitze besitzen.
78:14 : 5 ثَجَّاجٗا thajjajansich ergießendes
وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءًۭ ثَجَّاجًۭا
Waanzalna mina almuAAsirati maan thajjajan
Und Wir senden aus den Regenwolken Wasser in Strömen hernieder,