Wortdetails

جَمّٗا
jamman
*
Versposition: 89:20
Wurzel: جمم (j m m)
Lemma: جَمّ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „j m m“ (جمم) bedeutet "sammeln, versammeln, vereinigen". Hier sind einige Beispielwörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. جَمّ (Jam') – zusammenfügen, bündeln
2. مُجَمَّع (Mujam'a') – Gruppen bilden, vereinen
3. جَمْعاُ (jama'u) – Sammlung, Versammlung, Rallye
4. تَجَمْيْع (tajamiy') – Vereinigung, Zusammensetzung
5. عَوْدَةُ الْجَمْع (awdat al-jam') – Wiedereintritt, Rückkehr zur Gruppe

Die Wurzel „j m m“ wird häufig verwendet, um verschiedene Aspekte von Gruppierung und Sammlung auszudrücken.
89:20 : 4 جَمّٗا jamman*
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّۭا جَمًّۭا
Watuhibboona almala hubban jamman
Und ihr liebt den Reichtum mit unmäßiger Liebe.