Wortdetails

ٱلۡأَسۡفَلِ
al-asfali
tiefsten
Versposition: 4:145
Wurzel: سفل (s f l)
Lemma: أَسْفَل

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „s f l“ (سفل) bedeutet "niedrig" oder "tief". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

أَسْفَل: niedriger (أَسْفَل)
سافِل: niedrig sein (سافِل)
سُفْلَى: Tiefenmessung (سُفْلَى)

Auf Deutsch:
1. Niedrig - أَسْفَل (as-fal)
2. Niedrig sein - سافِل (safil)
3. Tiefenmessung - سُفْلَى (sufla)
4:145 : 5 ٱلۡأَسۡفَلِ al-asfalitiefsten
إِنَّ ٱلْمُنَٰفِقِينَ فِى ٱلدَّرْكِ ٱلْأَسْفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا
Inna almunafiqeena fee alddarki alasfali mina alnnari walan tajida lahum naseeran
Die Heuchler werden sonder Zweifel im tiefsten Feuersgrund sein; und keinen Helfer wirst du für sie finden,