Wortdetails

يَسۡمَعُونَكُمۡ
yasma'unakum
sie euch hören,
Versposition: 26:72
Wurzel: سمع (s m A)
Lemma: سَمِعَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „s m A“ (صمع) bedeutet "hören" oder "zuhören". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. صَوامِع (Sawāmiʿ) - Hörer, Ohrenzeuge
2. مُسَمْع (Musamʿ) - gehört, angehörig
3. سَمْع (Samʿ) - Höre oder höre zu
4. اِسْتَمْعَة (Istimʿah) - Klistierschale, ein Gerät zum Anlegen von Klistieren

Beispiel:
- Der Hörer (صَوامِع) ist eine wichtige Komponente eines Telefons.
26:72 : 3 يَسۡمَعُونَكُمۡ yasma'unakumsie euch hören,
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
Qala hal yasmaAAoonakum ith tadAAoona
Er sprach: "Hören sie euch, wenn ihr (sie) anrufet?