Wortdetails
غُرَفٗا
ghurafan
Obergemächer,
Versposition: 29:58
Wurzel: غرف (gh r f)
Lemma: غُرْفَة
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „gh r f“ (غرف) bedeutet "sammeln, anhäufen". Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:
1. اغْتَرَف (aghtaraf) - sammeln; das Sammeln von Materialien oder Informationen. Arabisches Wort: اغْتَرَف (aghtaraf).
2. غُرُفَة (ghurufat) - Schublade, Kommodität; ein Möbelstück zum Aufbewahren von Gegenständen. Arabisches Wort: غُرُفَة (ghurufat).
3. غُرْفَة (ghurfat) - Zimmer, Raum; ein abgetrennter Bereich innerhalb eines Gebäudes. Arabisches Wort: غُرْفَة (ghurfat).
Bitte beziehen Sie sich auf die spezifischen deutschen Bedeutungen und arabischen Wörter in der obigen Erklärung. Es gibt keine Einleitung in meiner Antwort.
1. اغْتَرَف (aghtaraf) - sammeln; das Sammeln von Materialien oder Informationen. Arabisches Wort: اغْتَرَف (aghtaraf).
2. غُرُفَة (ghurufat) - Schublade, Kommodität; ein Möbelstück zum Aufbewahren von Gegenständen. Arabisches Wort: غُرُفَة (ghurufat).
3. غُرْفَة (ghurfat) - Zimmer, Raum; ein abgetrennter Bereich innerhalb eines Gebäudes. Arabisches Wort: غُرْفَة (ghurfat).
Bitte beziehen Sie sich auf die spezifischen deutschen Bedeutungen und arabischen Wörter in der obigen Erklärung. Es gibt keine Einleitung in meiner Antwort.
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ
Waallatheena amanoo waAAamiloo alssalihati lanubawwiannahum mina aljannati ghurafan tajree min tahtiha alanharu khalideena feeha niAAma ajru alAAamileena
Und jene, die glauben und gute Werke tun, sie beherbergen Wir in den oberen Gemächern des Paradieses, durch das Ströme fließen. Darin werden sie weilen immerdar. Herrlich ist der Lohn der (Gutes) Wirkenden,