Wortdetails

وَيَقُولُواْ
wayaqulu
und sagen:
Versposition: 54:2
Wurzel: قول (q w l)
Lemma: قالَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „q w l“ (قَرْن) bedeutet allgemein "Horn" oder "spitziges Objekt". Hier sind einige abgeleitete Wörter:

- Eber (arabisches Wort: خَنْذِير‎, deutsche Bedeutung: Eber)
- Hörner (arabisches Wort: قَوْز‎, deutsche Bedeutung: Hörner)
- Spitze (arabisches Wort: قَاد‎, deutsche Bedeutung: Spitze)
- Eckig (arabisches Wort: مُقَرْن‎, deutsche Bedeutung: eckig)
54:2 : 5 وَيَقُولُواْ wayaquluund sagen:
وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةًۭ يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌۭ مُّسْتَمِرٌّۭ
Wain yaraw ayatan yuAAridoo wayaqooloo sihrun mustamirrun
Doch wenn sie ein Zeichen sehn. wenden sie sich ab und sagen: "Ein ewiges Zauberwerk."