Wortdetails

تَجُوعَ
taju'a
du hungerst
Versposition: 20:118
Wurzel: جوع (j w A)
Lemma: تَجُوعَ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „j w A“ (جوع) bedeutet "Hunger" oder "Geldmangel". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- tajawwuz: Unterernährung (تَجُوعَ)
- ju'u: Hunger (جُوع)

Einige Beispielsätze, die diese Wurzel verwenden:

1. "Er litt unter großer Unterernährung" - (يعاني من التجوع الكبير)
2. "Sie hatten Hunger und waren sehr dünn" - (كانت جوعة وكانت مغموسا)
20:118 : 4 تَجُوعَ taju'adu hungerst
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra
Es ist für dich (gesorgt), daß du darin weder Hunger fühlen noch nackend sein sollst.