Wortdetails
وَٱلنَّهَارِۚ
wal-nahari
und Tag.
Versposition: 23:80
Wurzel: نهر (n h r)
Lemma: نَهار
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „نهر“ (n h r) bedeutet im Deutschen Fluss. Sie bezieht sich auf fließendes Gewässer.
Hier sind einige Beispiele:
* Fluss - نهر (nahr)
* Flüsse (Plural) - أنهار (ʾanhār)
* Flussartig - نهري (nahriyy)
Hier sind einige Beispiele:
* Fluss - نهر (nahr)
* Flüsse (Plural) - أنهار (ʾanhār)
* Flussartig - نهري (nahriyy)
وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ
Walahu ma sakana fee allayli waalnnahari wahuwa alssameeAAu alAAaleemu
Sein ist, was da wohnt in der Nacht und im Tage. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.
وَهُوَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخْتِلَٰفُ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Wahuwa allathee yuhyee wayumeetu walahu ikhtilafu allayli waalnnahari afala taAAqiloona
Und Er ist es, Der Leben gibt und Tod verursacht, und in Seinen Händen ist der Wechsel von Nacht und Tag. Wollt ihr denn nicht begreifen?