Wortdetails

لَتَمُرُّونَ
latamurruna
sicherlich kommt vorbei
Versposition: 37:137
Wurzel: مرر (m r r)
Lemma: مَرَّ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „m r r“ (مرر) bedeutet "verbreiten" oder "sich ausbreiten". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

أَمَرّ - verbreiten (amarr)
مَرّ - sich ausbreiten (mar)
مَرَّة - weit verbreitet (marrat)
مُسْتَمِ - verbreiteter (mustami)
مِرَّة - Verbreitungspunkt (merrat)
37:137 : 2 لَتَمُرُّونَ latamurrunasicherlich kommt vorbei
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
Wainnakum latamurroona AAalayhim musbiheena
Wahrlich, ihr geht an ihnen vorüber am Morgen