Wortdetails

فَشَرِبُونَ
fasharibuna
und Trinkende (sein)
Versposition: 56:54
Wurzel: شرب (sh r b)
Lemma: شارِب

Wurzelbedeutung

Arabische Wurzel "sh r b" (شرب) bedeutet "trinken". Hier sind einige Ableitungen und ihre deutschen Bedeutungen:

- أُشْرِبُ (ushribu): trinken (Infinitiv)
- شارِب (shariib): trinkend (Partizip)
- شَراب (sharab): Getränk
- شَرِبَ (shareba): er trank, sie trank
- شُرْب (shurbo): trinke (Imperativ)
- شِرْب (shirbo): trinkt
- مَشْرَب (mashrab): Kneipe, Bar

Bitte beachten Sie, dass einige dieser Formen je nach Kontext variieren können.
56:54 : 1 فَشَرِبُونَ fasharibunaund Trinkende (sein)
فَشَٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ
Fashariboona AAalayhi mina alhameemi
Und darauf von siedendem Wasser trinken,
56:55 : 1 فَشَرِبُونَ fasharibunaUnd Trinkende (sein)
فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ
Fashariboona shurba alheemi
Trinkend wie die durstigen Kamele trinken."