Wortdetails
ٱللَّطِيفُ
al-latifu
der Feinfühlige
Versposition: 67:14
Wurzel: لطف (l t f)
Lemma: لَطِيف
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „l t f“ (لطف) bedeutet im Deutschen "Güte" oder "Freundlichkeit". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
- لَطِيف (latīf): gütig, freundlich (Arabisches Wort)
- يَتَلَطّ (yataltat): er ist gütig oder er ist freundlich (Deutsche Bedeutung + Arabisches Wort)
- لَطِيف (latīf): gütig, freundlich (Arabisches Wort)
- يَتَلَطّ (yataltat): er ist gütig oder er ist freundlich (Deutsche Bedeutung + Arabisches Wort)
لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَٰرَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ
La tudrikuhu alabsaru wahuwa yudriku alabsara wahuwa allateefu alkhabeeru
Blicke können Ihn nicht erreichen, Er aber erreicht die Blicke. Und Er ist der Gütige, der Allkundige.