Wortdetails
وَسُعُرٖ
wasu'urin
und Wahnsinn.
Versposition: 54:47
Wurzel: سعر (s A r)
Lemma: سُعُر
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel "سعر" (s A r) bedeutet im Deutschen "Preis" oder "Kosten". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Übersetzungen:
1. سَعِير (sA'ir): hoher Preis, arabisches Wort: سَعِير (sA'ir)
2. سُعُر (su'ur): teuer, arabisches Wort: سُعُر (su'ur)
3. سُعِّرَت (su'arrat): aufgeblasen, arabisches Wort: سُعِّرَت (su'arrat)
1. سَعِير (sA'ir): hoher Preis, arabisches Wort: سَعِير (sA'ir)
2. سُعُر (su'ur): teuer, arabisches Wort: سُعُر (su'ur)
3. سُعِّرَت (su'arrat): aufgeblasen, arabisches Wort: سُعِّرَت (su'arrat)
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًۭا مِّنَّا وَٰحِدًۭا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّفِى ضَلَٰلٍۢ وَسُعُرٍ
Faqaloo abasharan minna wahidan nattabiAAuhu inna ithan lafee dalalin wasuAAurin
Und sie sprachen: "Wie! ein Mensch aus unserer Mitte, ein Einzelner, dem sollen wir folgen? Dann wären wir wahrlich im Irrtum und in brennender Pein.