Wortdetails
هَمَزَتِ
hamazati
(den) Aufstachelungen
Versposition: 23:97
Wurzel: همز (h m z)
Lemma: هَمَزَة
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „h m z“ (همز) bedeutet allgemein „sammeln, anhäufen oder ansammeln“. Hier sind einige Beispielwörter und ihre deutschen Bedeutungen:
1. هَمَزَة: Anhäufung (arabisches Wort: التكوين)
2. هَمّاز: Ansammeln (arabisches Wort: الاجتاع)
3. هُمَزَة: Sammlung (arabisches Wort: مجموعة)
1. هَمَزَة: Anhäufung (arabisches Wort: التكوين)
2. هَمّاز: Ansammeln (arabisches Wort: الاجتاع)
3. هُمَزَة: Sammlung (arabisches Wort: مجموعة)
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
Waqul rabbi aAAoothu bika min hamazati alshshayateeni
Und sprich: "Mein Herr, ich nehme meine Zuflucht bei Dir vor den Einflüsterungen der Teufel.
هَمَّازٍۢ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍۢ
Hammazin mashshain binameemin
Verleumder, einem, der herumgeht, üble Nachrede zu verbreiten,