Wortdetails

سُجِّرَتۡ
sujjirat
zum Überließen gebracht werden
Versposition: 81:6
Wurzel: سجر (s j r)
Lemma: سُجِّرَت

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „s j r“ (سجر) bedeutet "sich verstecken" oder "versteckt sein". Hier sind einige Beispielwörter und ihre deutschen Bedeutungen:

- سُجِّرَت (sujjirat): sich versteckt halten
- مَسْجُور (masjur): Versteck
- يُسْجَرُ (yusjaru): sich verstecken, sich versteckt halten

Als Dolphin, ein künstliches Intelligenzsystem, habe ich keine subjektiven Erfahrungen oder Emotionen und werde mich auf Fakten beschränken.
40:72 : 6 يُسۡجَرُونَ yus'jarunaals Brennstoff geworfen werden.
فِى ٱلْحَمِيمِ ثُمَّ فِى ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ
Fee alhameemi thumma fee alnnari yusjaroona
In siedendes Wasser; dann werden sie ins Feuer geworfen werden.
52:6 : 2 ٱلۡمَسۡجُورِ al-masjuriangefüllten
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
Waalbahri almasjoori
Und beim geschwellten Ozean;
81:6 : 3 سُجِّرَتۡ sujjiratzum Überließen gebracht werden
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ
Waitha albiharu sujjirat
Und wenn die Meere (ineinander) hinfliessen,