Wortdetails

وَحَصِيدٞ
wahasidun
und Abgemähte.
Versposition: 11:100
Wurzel: حصد (h s d)
Lemma: حَصِيد

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „h s d“ (حصد) bedeutet auf Deutsch "Ernte". Dabei handelt es sich um das Ernten von Pflanzen, meist Getreide, und das anschließende Sammeln der Früchte oder Gewinne.

Wörter:

- ihre Ernte – حَصَادِهِۦۖ

- abgemäht – حَصِيدٗا

- und Abgemähte – وَحَصِيدٞ

- ihr erntet – حَصَدتُّمۡ

- abgemäht – حَصِيدًا
11:100 : 9 وَحَصِيدٞ wahasidunund Abgemähte.
ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْقُرَىٰ نَقُصُّهُۥ عَلَيْكَ مِنْهَا قَآئِمٌۭ وَحَصِيدٌۭ
Thalika min anbai alqura naqussuhu AAalayka minha qaimun wahaseedun
Das ist von der Kunde der (zerstörten) Städte, die Wir dir erzählen. Manche von ihnen stehen noch aufrecht da, und (manche) sind niedergemäht worden.