Wortdetails

عَرۡضًا
ardan
(in) aller Deutlichkeit.
Versposition: 18:100
Wurzel: عرض (A r d)
Lemma: عَرْض

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel "a r d" hat mehrere Bedeutungen, darunter "verwalten", "sicherstellen" und "ordnen". Hier ist eine Auflistung von Wörtern, die von dieser Wurzel abgeleitet sind:

فِي (fī) - bedeutet in (arabisches Wort)

Einige Beispiele mit der deutschen Bedeutung und dem arabischen Wort sind:

1. Wälder verwalten - أدار الغابة (a dār al-ghabat, arabisches Wort)
2. Sicherstellen der Ordnung - تأكيد النظام (ta'akkid an-nizām, arabisches Wort)
3. Ein Projekt ordnen - ترتيب المشروع (tartīb al-mashrū', arabisches Wort)
18:100 : 5 عَرۡضًا ardan(in) aller Deutlichkeit.
وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْكَٰفِرِينَ عَرْضًا
WaAAaradna jahannama yawmaithin lilkafireena AAardan
Und vor Augen stellen Wir an jenem Tage den Ungläubigen die Hölle,