Wortdetails

تَحۡتِهَآ
tahtiha
unten her
Versposition: 19:24
Wurzel: تحت (t h t)
Lemma: تَحْت

Wurzelbedeutung

Die Arabische Wurzel "t h t" (تَحْت) bedeutet im Deutschen "unten" oder "darunter". Hier sind einige Beispielwörter und ihre Bedeutungen:

1. Untergrund - الأُسْقُف (al-usquf)
2. Basis - الأُسْقُفة (al-usqufa)
3. Fussboden - الأَرْض (al-ard)
4. Keller - المَغْبَر (al-maghbar)
5. Erdgeschoss - السَقْف (alsaqf)

Diese Wurzel wird oft verwendet, um verschiedene Formen und Bedeutungen von "unten" oder "darunter" auszudrücken, wie z.B. Untergrund, Basis, Fussboden und Keller.
19:24 : 3 → تَحۡتِهَآ → tahtiha → unten her
فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّۭا
Fanadaha min tahtiha alla tahzanee qad jaAAala rabbuki tahtaki sariyyan
Da rief es ihr von unten her zu: "Betrübe dich nicht. Dein Herr hat unter dir ein Bächlein fließen lassen;