Wortdetails
بِسِحۡرِهِمَا
bisih'rihima
mit ihrer beider Zauber
Versposition: 20:63
Wurzel: سحر (s h r)
Lemma: سِحْر
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „s h r“ (سحر) bedeutet "Magie" oder "Zauber". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
1. مُسَحَّر (musahhar): Zauberer/in (m/w)
2. ساحِر (sahir): Zauberer/in (m/w)
3. سَحَرُ (saharu): verzaubert/verhext
4. سَحّار (sahhar): Zauberer/in (m/w)
5. سِحْر (sihr): Zauber, Hexenkunst
6. مَسْحُور (masahoor): verzaubert
7. مُسَحَّر (musahhar): Zauberer/in (m/w)
Einige Beispiele:
- Zauberer: ساحِر (sahir)
- Zauberin: ساحِرة (sahira)
- Zauberer (verzaubert): سَحَرُ (saharu)
- Zauberer: سَحّار (sahhar)
- Zauber: سِحْر (sihr)
- Verzaubert: مَسْحُور (masahoor)
- Zauberer/in: مُسَحَّر (musahhar)
1. مُسَحَّر (musahhar): Zauberer/in (m/w)
2. ساحِر (sahir): Zauberer/in (m/w)
3. سَحَرُ (saharu): verzaubert/verhext
4. سَحّار (sahhar): Zauberer/in (m/w)
5. سِحْر (sihr): Zauber, Hexenkunst
6. مَسْحُور (masahoor): verzaubert
7. مُسَحَّر (musahhar): Zauberer/in (m/w)
Einige Beispiele:
- Zauberer: ساحِر (sahir)
- Zauberin: ساحِرة (sahira)
- Zauberer (verzaubert): سَحَرُ (saharu)
- Zauberer: سَحّار (sahhar)
- Zauber: سِحْر (sihr)
- Verzaubert: مَسْحُور (masahoor)
- Zauberer/in: مُسَحَّر (musahhar)
قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
Qaloo in hathani lasahirani yureedani an yukhrijakum min ardikum bisihrihima wayathhaba bitareeqatikumu almuthla
Sie sprachen: "Diese beiden sind sicherlich Zauberer, die euch durch ihren Zauber aus eurem Land treiben und mit euren besten Überlieferungen aufräumen wollen.