Wortdetails

مُّسۡتَمِعُونَ
mus'tami'una
Zuhörende.
Versposition: 26:15
Wurzel: سمع (s m A)
Lemma: مُسْتَمِ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „s m A“ (صمع) bedeutet "hören" oder "zuhören". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. صَوامِع (Sawāmiʿ) - Hörer, Ohrenzeuge
2. مُسَمْع (Musamʿ) - gehört, angehörig
3. سَمْع (Samʿ) - Höre oder höre zu
4. اِسْتَمْعَة (Istimʿah) - Klistierschale, ein Gerät zum Anlegen von Klistieren

Beispiel:
- Der Hörer (صَوامِع) ist eine wichtige Komponente eines Telefons.
26:15 : 7 مُّسۡتَمِعُونَ mus'tami'unaZuhörende.
قَالَ كَلَّا فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ
Qala kalla faithhaba biayatina inna maAAakum mustamiAAoona
Er sprach: "Keineswegs! Gehet nur beide hin mit Unseren Zeichen. Wir sind mit euch; Wir werden hören.