Wortdetails

بَنَّآءٖ
bannain
Bauarbeiter
Versposition: 38:37
Wurzel: بني (b n y)
Lemma: بَنّاء

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „b n y“ (امم) hat die Bedeutung „Mütterlichkeit, mütterliche Beziehung und Verantwortung“. Hier sind einige daraus abgeleitete Wörter:

1. الأُمّ (al-um) - Mutter (in persönlichem oder familiärem Kontext verwendet)
2. أُمْ (umm) - Mutter (im gesellschaftlichen und kulturellen Kontext verwendet)

Einige Beispiele mit der Bedeutung und dem arabischen Wort:

1. Mütterlichkeit (العناية الأُمية) - Al-umiyah
2. Mütterliche Pflege (الرعاية الأُمية) - Ar-ra'ayah al-ummiah
3. Mütterliches Verhalten (سلوك أُمي) - Silat ummy
4. Mütterlicher Schutz (حماية أُمية) - Hamayah ummyah
5. Mütterliche Liebe (محبة أُمية) - Muhabbah ummyah
38:37 : 3 بَنَّآءٖ bannainBauarbeiter
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍۢ وَغَوَّاصٍۢ
Waalshshayateena kulla bannain waghawwasin
Und die Draufgänger, alle die Erbauer und Taucher,