Wortdetails
نُقَيِّضۡ
nuqayyid
wir verschaffen
Versposition: 43:36
Wurzel: قيض (q y d)
Lemma: قَيَّضْ
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „قيض“ (q y d) bedeutet so viel wie "verteilen" oder "aufteilen". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:
- قَيَّضْ (qayyad) - verteilt / aufgeteilt (arabisches Wort)
Die Wurzel „قيض“ (q y d) hat viele abgeleitete Wörter, die sich mit Verteilung und Aufteilung beschäftigen. Ein Beispiel ist das Verb قَيَّضْ (qayyad), was "verteilt" oder "aufgeteilt" bedeutet.
- قَيَّضْ (qayyad) - verteilt / aufgeteilt (arabisches Wort)
Die Wurzel „قيض“ (q y d) hat viele abgeleitete Wörter, die sich mit Verteilung und Aufteilung beschäftigen. Ein Beispiel ist das Verb قَيَّضْ (qayyad), was "verteilt" oder "aufgeteilt" bedeutet.
وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ ٱلرَّحْمَٰنِ نُقَيِّضْ لَهُۥ شَيْطَٰنًۭا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌۭ
Waman yaAAshu AAan thikri alrrahmani nuqayyid lahu shaytanan fahuwa lahu qareenun
Wer sich vom Gedenken des Gnadenreichen abwendet, für den bestimmen Wir einen Teufel, der sein Gefährte werden soll.