Wortdetails

رِزۡقُكُمۡ
riz'qukum
(ist) eure Versorgung
Versposition: 51:22
Wurzel: رزق (r z q)
Lemma: رِزْق

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „r z q“ (رزق) bedeutet "ernähren" oder "versorgen". Hier sind einige abgeleitete Wörter und ihre deutschen Bedeutungen:

1. رازِق (Raziq) - Versorger, derjenige, der die Ernährung sicherstellt (Arabisches Wort)
2. رَزَقَ (Razaqa) - er versorgte/ernährte (deutscher Satz + arabisches Wort)
3. رَزّاق (Razzaq) - Ernährer, Versorger (Arabisches Wort)
4. رِزْق (rizq) - Lebensmittel, Unterstützung, Versorgung (Arabisches Wort)
51:22 : 3 رِزۡقُكُمۡ riz'qukum(ist) eure Versorgung
وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ
Wafee alssamai rizqukum wama tooAAadoona
Und im Himmel ist eure Versorgung, und das, was euch verheißen wird.