NurKoran

Wortdetails

رَبِّكُمَا

rabbikuma

eurer beider Herrn

Versposition: 55:36

Wurzel: ربب (r b b)

Lemma: رَبّ

Wurzelbedeutung

Die arabische Wurzel „r b b“ (ربب) bedeutet "erhöhen, vergrößern" und ist in vielen abgeleiteten Wörtern zu finden.

Hier sind einige Beispiele:
- رَبائِب (Ribā'ib): Erhöhung, Zunahme (Arabisches Wort: ربائِب)
- رَبّ (Rabb): Erhöhen, vergrößern (Arabisches Wort: ربّ)
- رَبّانِي (Rubbanī): Derjenige, der vergrößert (Arabisches Wort: ربّانِي)
- رِبِّيّ (Ribbiyy): Vergrößernd, zunehmend (Arabisches Wort: رِبِّيّ)

Wurzel (980) Lemma (975) Exakt (31)

55:13 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:16 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:18 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:21 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:23 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:25 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:28 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:30 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:32 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:34 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:36 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:38 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:40 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:42 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:45 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:47 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? -,

55:49 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:51 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:53 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:55 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:57 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? -,

55:59 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:61 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:63 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? -,

55:65 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:67 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:69 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?

55:71 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? -,

55:73 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?-,

55:75 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? -,

55:77 : 3 → رَبِّكُمَا → rabbikuma → eurer beider Herrn

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabiayyi alai rabbikuma tukaththibani

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?