NurKoran

Wortdetails

لَعَلَّهُۥ
la'allahu
vielleicht er
Versposition: 80:3
Lemma: لَعَلّ

Wurzelbedeutung

Keine Bedeutung vorhanden.

Wurzel Lemma (129) Exakt (2)
21:111 : 3 → لَعَلَّهُۥ → la'allahu → ob es vielleicht ist
وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌۭ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ
Wain adree laAAallahu fitnatun lakum wamataAAun ila heenin
Und ich weiß nicht, ob es vielleicht nur eine Prüfung für euch ist und ein Nießbrauch auf eine Weile."
80:3 : 3 → لَعَلَّهُۥ → la'allahu → vielleicht er
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
Wama yudreeka laAAallahu yazzakka
Was aber läßt dich wissen? Vielleicht wünscht er, sich zu reinigen,