Surah: Al-Fatiha

Vers 1

Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Barmherzigen.

بِسْمِ ٱللّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴿1﴾

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

→ Vers 2

Lob sei Gott, dem Herrn der Welten,

ٱلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴿2﴾لا

Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

→ Vers 3

Dem Erbarmer, dem Barmherzigen,

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴿3﴾لا

Alrrahmani alrraheemi

→ Vers 4

Der Verfügungsgewalt besitzt über den Tag des Gerichtes!

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ﴿4﴾ط

Maliki yawmi alddeeni

→ Vers 5

Dir dienen wir, und Dich bitten wir um Hilfe.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴿5﴾ط

Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu

→ Vers 6

Führe uns den geraden Weg,

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ﴿6﴾لا

Ihdina alssirata almustaqeema

→ Vers 7

Den Weg derer, die Du begnadet hast, die nicht dem Zorn verfallen und nicht irregehen.

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ﴿7﴾1ع

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena

→