NurKoran

Wortdetails

كـَلَّاۖ
kalla
"Keineswegs!
Versposition: 26:15
Lemma: كَلّا

Wurzelbedeutung

Keine Bedeutung vorhanden.

Wurzel Lemma (33) Exakt (5)
26:15 : 2 → كـَلَّاۖ → kalla → "Keineswegs!
قَالَ كَلَّا فَٱذْهَبَا بِـَٔايَٰتِنَآ إِنَّا مَعَكُم مُّسْتَمِعُونَ
Qala kalla faithhaba biayatina inna maAAakum mustamiAAoona
Er sprach: "Keineswegs! Gehet nur beide hin mit Unseren Zeichen. Wir sind mit euch; Wir werden hören.
74:53 : 1 → كـَلَّاۖ → kalla → Keineswegs!
كَلَّا بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ
Kalla bal la yakhafoona alakhirata
Keineswegs! wahrlich, sie fürchten nicht das Jenseits.
83:14 : 1 → كـَلَّاۖ → kalla → Keineswegs!
كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
Kalla bal rana AAala quloobihim ma kanoo yaksiboona
Nein, jedoch das, was sie zu wirken pflegten, hat auf ihre Hetzen Rost gelegt.
89:17 : 1 → كـَلَّاۖ → kalla → Keineswegs!
كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ
Kalla bal la tukrimoona alyateema
Nein, doch ihr ehrt nicht die Waise
104:4 : 1 → كـَلَّاۖ → kalla → Keineswegs!
كَلَّا لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
Kalla layunbathanna fee alhutamati
Nein! er wird sicherlich bald in das Verzehrende geschleudert werden.