Wortdetails
ٱلۡمَجِيدِ
al-majidi
ruhmvollen
Versposition: 50:1
Wurzel: مجد (m j d)
Lemma: مَجِيد
Wurzelbedeutung
Die arabische Wurzel „m j d“ (مجد) bedeutet allgemein "Großheit, Großzügigkeit und Bedeutung". Hier sind einige abgeleitete Wörter:
مَجِيد: bedeutet "erhaben" oder "großartig" (arabisches Wort: مَجِيد).
Einige Beispiele für ihre Verwendung in Sätzen:
1. Er ist ein majid Mensch, der immer hilfsbereit und großzügig ist. (Er ist ein majid Mensch, der immer hilfsbereit und großzügig ist.)
2. Das majid Gebäude beeindruckt mich sehr. (Das erhabene Gebäude beeindruckt mich sehr.)
مَجِيد: bedeutet "erhaben" oder "großartig" (arabisches Wort: مَجِيد).
Einige Beispiele für ihre Verwendung in Sätzen:
1. Er ist ein majid Mensch, der immer hilfsbereit und großzügig ist. (Er ist ein majid Mensch, der immer hilfsbereit und großzügig ist.)
2. Das majid Gebäude beeindruckt mich sehr. (Das erhabene Gebäude beeindruckt mich sehr.)
قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌۭ مَّجِيدٌۭ
Qaloo ataAAjabeena min amri Allahi rahmatu Allahi wabarakatuhu AAalaykum ahla albayti innahu hameedun majeedun
Da sprachen jene: "Wunderst du dich über den Ratschluß Allahs? Allahs Gnade und Seine Segnungen sind über euch, o Bewohner des Hauses. Wahrlich, Er ist preiswürdig, ruhmvoll "
قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
Qaf waalqurani almajeedi
Qáf. Beim hocherhabenen Koran!
ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ
Thoo alAAarshi almajeedi
Der Herr des Throns, der Hocherhabene;