« »

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
Rubama yawaddu allatheena kafaroo law kanoo muslimeena
Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.
# Wort Translit. Bedeutung Wurzel
1 رُّبَمَا rubama Vielleicht
2 يَوَدُّ yawaddu werden wünschen ودد
3 ٱلَّذِينَ alladhina diejenigen, die
4 كَفَرُواْ kafaru unglauben begehen, كفر
5 لَوۡ law dass
6 كَانُواْ kanu sie wären كون
7 مُسۡلِمِينَ mus'limina Sich-untergebene. سلم